발라드
마음으로의 여행 (Journey to the Heart),독일
- 長さ3分 22초
- 形式オーディオ
- 投稿日2025.12.17
드림기버세계일주를 준비하는 작가 · コンテンツ 2,343 · 企画展 4
プロフィール
紹介と歌詞
빛과 그림자가 춤추는 독일의 고성(古城)과 도시의 풍경 속으로 당신을 초대합니다. '마음으로의 여행'은 단순한 지리적 이동을 넘어, 자신을 발견하고 성장하는 내면의 여정을 그린 한 편의 뮤지컬 같은 곡입니다. 한국어, 영어, 독일어가 어우러진 가사는 낯선 곳에서의 첫 만남과 설렘, 그리고 그 모든 순간이 어떻게 우리 안에 소중한 집이 되어가는지를 따뜻한 남녀의 목소리로 노래합니다.
잔잔한 피아노와 스트링으로 시작하는 선율은 여행의 첫걸음처럼 섬세하고 감성적입니다. 곡이 진행될수록 브라스와 퍼커션이 더해지며 웅장한 합창으로 확장되어, 마침내 벅찬 감동과 희망을 선사합니다. 지나온 길을 추억하거나 새로운 시작을 꿈꿀 때, 이 노래는 당신의 마음속에 영원히 울려 퍼지는 따뜻한 하모니가 되어줄 것입니다.
마음으로의 여행 (Journey to the Heart)가사
[Intro]
(Spoken, Soft Piano)
(Female)
빛과 그림자가 춤추는 도시
고성(古城)의 숨결
(Male)
From Berlin walls to Bavarian hills
Every step told a tale
(Duet)
Wir waren unterwegs
(We were on our way)
[Verse 1]
(Female)
브란덴부르크 문 아래
바람 속 숨결이 전해줘
낯선 거리 첫 번째 노래
마음이 열리던 순간
(Male)
From rivers to ancient forests
Every face, every smile
Stories etched in cobblestone
Made the journey worthwhile
[Pre-Chorus]
(Duet)
철학은 거리마다
역사는 공기 속에
Wir laufen weiter
We walk and grow
[Chorus]
(Duet, Brightly)
Oh, from edge to center
우린 노래했지
Oh, in alle Richtungen
We found our home
Sing it loud, sing it free
우리 안의 여정이
Deutsch und Koreanisch
하모니를 만들어
[Verse 2]
(Male)
Old towns with hidden stories
Cafés echo with cheer
Wiener schnitzel, soft pretzels
Taste of life right here
(Female)
밤하늘 아래 성의 그림자
웃음이 번지던 순간
낯섦은 아름다움이 돼
우리 마음 속에 남아
[Bridge]
(Female)
모든 문을 지나서
세계가 우리 것 같았어
(Male)
Every road we chose
Led us back to here
(Duet with Choir build-up)
Zusammen singen wir
Together we rise
[Chorus]
(Grand and powerful with full choir)
Oh, from edge to center
우리의 노래는
Oh, tales of heart and mind
영원히 울려 퍼져
Wir singen laut
함께 불러봐
세상 모든 여정 속에서
우리 노래가 살아
[Outro]
(Gentle Resolve)
(Female)
다시 돌아와도
마음은 그곳에
(Male)
In every breath we take
(Duet)
Deutschland lebt
우리 안에 살아





































コメント 1
wow!